Quantum-enhanced plasmonic sensing: supplementary material