Ultrafast Interlayer Charge Separation, Enhanced Visible‐Light Absorption, and Tunable Overpotential in Twisted Graphitic Carbon Nitride Bilayers for Water Splitting