Equilibria on $L$-retracts in Riemannian manifolds