Cloud‐resolving ensemble simulations of the August 2005 Alpine flood