Effects of surface treatments on flux tunable transmon qubits