Synergetic plane-change capability of a conceptual aeromaneuvering-orbital-transfer vehicle