A New Infrared Array Photometric Survey of Galactic Globular Clusters: A Detailed Study of the Red Giant Branch Sequence as a Step toward the Global Testing of Stellar Models