Antibacterial metabolites from an unexplored strain of marine fungi Emericellopsis minima and determination of the probable mode of action against Staphylococcus aureus and methicillin‐resistant S. aureus