Instance-Wise Hardness versus Randomness Tradeoffs for Arthur-Merlin Protocols