Predicting Evolution of the Transcription Regulatory Network in a Bacteriophage