A Note on Bactrian Syntax

M (§ 9) οτο ειιο μο σαδο οδό μοφτο χφγομανο κφδο αμο βορζομιυρο αμο κοζγοφκι πούρο αμο αστιλογανσειγι αμο νοκονζικι καραλραγγε μαρηγο πιδο ι χοαδηο φρομανο (§10) οτο ειιομανο νοβιχτο αμο μιυραμανο αμο βορζομιυροπουρο mfonojgfram]! αμιυραμανο mg2 'And Xirgman, as well as Kozga k's son Burzmihr, as well as Astilgancig, as well as the lord of the marches Nokonzok, mindful of the Emperor's command, built this well and stairway.