Nine Years of Irrigation Cause Vegetation and Fine Root Shifts in a Water-Limited Pine Forest