Hepatocellular carcinoma with gastric metastasis treated by simultaneous hepatic and gastric resection: report of a case