Novel cargo-binding site in the β and δ subunits of coatomer