Plasma ion stratification by weak planar shocks