Fan's inequalities for vector-valued multifunctions