Selection and validation of endogenous reference genes using a high throughput approach