Tidal terms in universal time: Effects of zonal winds and mantle Q