Linear Maps between Banach Algebras Compressing Certain Spectral Functions