On-line determination of stellar atmospheric parameters $T_{\mathrm{eff}}$, $\log g$, [Fe/H] from ELODIE echelle spectra - II. The library of F5 to K7 stars