Modeling sand bank formation around tidal headlands