How dopants limit the ultrahigh thermal conductivity of boron arsenide: a first principles study