Thermal abiotic emission of CO 2 and CH 4 from leaf litter and its significance in a photodegradation assessment