Pigeon-Excreta-Mediated Synthesis of Reduced Graphene Oxide (rGO)/CuFe2O4 Nanocomposite and Its Catalytic Activity toward Sensitive and Selective Hydrogen Peroxide Detection