Molecular Ions in L1544. I. Kinematics