Photocatalytically Powered Matchlike Nanomotor for Light‐Guided Active SERS Sensing