The interactions of saturated fatty acids at the dodecane/water interface and their sodium salts at the air/water interface