Is metabolism the magic bullet for targeted cancer therapy?