Veda and Torah: Transcending the Textuality of Scripture