Observation of anomalous spin-state segregation in a trapped ultracold vapor.