Modelling Animal Group Fission Using Social Network Dynamics