An Unusual Cause of Dysphagia in a Patient With Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS)