Hydrodynamic Fluctuations in a Fluid under Constant Shear