Information scrambling in quantum circuits