Back to the drawing board: Can we compare socioeconomic background scales?