Acoustic radiation of vibrating plate structures submerged in water