The extremal symmetry of arithmetic simplicial complexes