Advanced Design and Fabrication of Dual-Material Honeycombs for Improved Stiffness and Resilience