Uncovering the principles that allow a distinction of conversational facial expressions