Dislocation motion in icosahedral quasicrystals at elevated temperatures: Numerical simulation