Estimation of seal pup production from aerial surveys using generalized additive models