5 f delocalization-induced suppression of quadrupolar order in U(Pd 1 − x Pt x ) 3