Biopesticides for management of arthropod pests and weeds