Impact of local compressive stress on the optical transitions of single organic dye molecules.