Whole genome sequences to assess the link between antibiotic and metal resistance in three coastal marine bacteria isolated from the mummichog gastrointestinal tract.