Towards practical applications of quantum emitters in boron nitride