Boosted self-interacting dark matter in a multi-component dark matter model