Equilibrium drives of the low and high field side n  =  2 plasma response and impact on global confinement