The human neuronal receptor NgR1 bridges reovirus capsid proteins to initiate infection