Space-Constrained Massive MIMO: Hitting the Wall of Favorable Propagation